Léta Páně 1298. Mladá Barborka žije chudá a opovrhovaná na hradě tyranského hraběte Waltra z Eisensteinu, který zničil štěstí její rodiny. Nikdo nezná Barborčino tajemství: jako potomek chudého účastníka křížové výpravy je dívka s čistou duší pravou majitelkou spásu přinášející relikvie - třísky z Kristova kříže - o kterou ji zlý hrabě připravil. Barborka ví, že musí relikvii získat zpět a ukrýt ji na bezpečném místě. Nejednopu se dostane do smrtelného nebezpečí...