Třetí část epopeje je věnována vychovatelce dětí Whiteokových.