Griggin Lockahrt drží klíče k osudu své rodiny. Neboť jeho bratr Liam selhal při znovuzískání zděděné rodinné cennosti nevyčíslitelné hodnoty, která by mohla zachránit jejich staré rodinné sídlo, je nyní na Grifovi, aby ji nalezl - mezi pány a dámami londýnské společenské smetánky. Přestrojen za skotského hraběte, Gri navštěvuje nejprestižnější plesy v marné honbě za ženou, o které se doslechl, že vlastní jeho rodinný poklad. Jakoby mimochodem přitáhne pozornost Anny Addisonové, mladé ženy urozeného původu, která na svůj ostrý jazyk a ještě ostřejší důvtip doplatila nevalnými vyhlídkami na sňatek, nicméně právě tyto vlastnosti jí pomohou odhalit Grifovo přestrojení. Anna je rozhodnuta tuto sezónu nalézt manžela, a tak zatáhne Grifa do skandálního komplotu: předá mu rodinný poklad - a podrží v tajnosti jeho skutečnou identitu - pokud jí Grig naučí, jak svést muže a získat jeho srdce. 1. vydání, přeložil Milan Mikulášek.