Mahelt Marshalová je nejen krásná nejstarší dcera nejmocnějšího anglického barona, ale i odvážná a nezávislá žena, která se odmítá stát pouhou figurkou na šachovnici mužů. Když otec upadne u krále Jana Bezzemka v nemilost, její život se dramaticky změní. Dívka musí ve čtrnácti opustit domov a provdat se. Hugh Bigod je sice nejstarším synem bohatého hraběte z Norfolku, takže jí otec nemohl vybrat lepšího ženicha, ale dokáže si dědic ohromného panství získat její důvěru a oddanost? Jak se mocenské boje přiostřují a schyluje se ke vzpouře proti králi, je stále jasnější, že je třeba volit mezi povinnostmi a láskou, ctí a zradou. Jak se Mahelt vyrovná se skutečností, že v bojích o trůn a o uznání Magny Charty proti sobě stanou zbožňovaný otec a její vlastní manžel? Když se král Jan rozhodne rod Bigodů zničit, čeká Mahelt nejtěžší rozhodování v životě...