Tato kniha vypráví o dvou největších úpravách přírody, o dvou největších zeměpisných korekturách, které uskutečnilo lidstvo ve svých tisíciletých dějinách civilizace. Vybudování Suezského a Panamského průplavu mělo vliv na miliony lidských osudů, ekonomiku mnoha zemí, námořní plavbu, obchod, životní prostředí, technický vývoj, inženýrské myšlení, vojenskou i mírovou strategii. Románové zpracování, určené pro mládež od 12 let, přináší příběhy lidí, kteří se zasloužili o vybudování dvou z nejvýznamnějších staveb lidstva.