Knížka popisuje příběh první čistě ženské polární expedice, která v roce 1997 zdolala severní pól. Autorkami jsou matka s dcerou, které střídavě vyprávějí své dojmy z cesty. Líčení začíná vlastním rozhodnutím expedice se zúčastnit, dále pokračuje popisem příprav, pobytu v Arktidě i návratu domů, do Velké Británie. Čtenáři se mohou pobavit nápaditým i vtipným popisem detailů ze života úplných amatérek v drsných podmínkách ledové Arktidy. Matka s dcerou glosují nejen záludnosti podnebí a počasí, specifiku a krásu krajiny, ale zachycují také mezilidské vztahy mezi členkami expedice.